FSB RCG Americas report highlights the growth of shadow banking in the region and the importance of investment funds.